* Titre original : Eclipse
* Titre français : Twilight, chapitre III : Hésitation
* Titre québécois : La saga Twilight : Hésitation
* Réalisation : David Slade
* Tournage : du 17 août 2009 au 31 octobre 2009
* Scénario : Melissa Rosenberg d'après Hésitation de Stephenie Meyer
* Pays : États-Unis États-Unis
* Langue : anglaise
* Sortie :
o Belgique Belgique, Canada Canada, États-Unis États-Unis: 30 juin 2010
o France France, Suisse Suisse : 7 juillet 2010
* Durée du film : 2h04